횡전개 뜻, 횡전개는 일본말? | 사립국어원

 

횡전개라는 말을 처음 들어서 뜻은 금방 찾아봤습니다. 그런데 누가 그거 일본말 아니냐고 해서 찾아보다가 위키에도 안 나오길래 이곳저곳 뒤져보면서 알게 된 내용입니다.

 

 

횡전개(橫展開) 뜻

 

단순히 단어 그대로 보면 횡(수평)으로 전개한다는 뜻으로 경영학 용어입니다.

 

성공을 가져온 특정한 방법을 다른 시스템에도 적용시켜 유사한 결과를 얻어내는 것으로 기업체에서도 자주 쓰입니다.

일반적으로 부서 간 노하우 공유의 뜻으로 품질팀에서 귀찮은 일을 시킬 때 메일 맨 앞에 [횡전개]라고 붙이곤 합니다.

 

 

횡전개는 일본말인가?

 

횡전개는 일본의 도요타(TOYOTA)에서

1개 공장에서 성공한 혁신적인 방법을 다른 공장에 적용하면서

횡전개의 일본말인 요코텐을 처음 만들어 썼고

이 용어가 일반화 되었다고 합니다.

그래서 일본말 아니냐는 소리가 나왔나 봅니다.

 

이런 경우도 일본말이라 쓰면 안 되는지 모르겠으나 여전히 사용되고 있는 것은 사실.

찝찝하고 딱딱한 말이라 굳이 쓰고 싶진 않네요.